Pomoc w tłumaczeniu

Moderatorzy: miluch, ktos92, perzu126, gigant87, zarys

Marcel1205
Posty: 45
Rejestracja: 25 sty 2019, o 08:04

Pomoc w tłumaczeniu

Post autor: Marcel1205 » 12 mar 2019, o 15:23

Drodzy Koledzy. Proszę o fachowe tłumczenie. Piszę tak jak mam na rachunku.
1. GETR. OELFILTER
2. FORMDICHTUNG
3. TS BREMSBELAG
4. BREMSSCHEIBE
5. KOMBIFILTER
6. FILTEREINSATZ
7. TS FILT. EINSATZ
8. TS BREMSBACKE
9. ATF
10. MOTORENOEL
11. ARBEITSLOHN GESAMT
WDD2042311G085682
f1sz
Posty: 209
Rejestracja: 23 lut 2015, o 18:09

Re: Pomoc w tłumaczeniu

Post autor: f1sz » 13 mar 2019, o 10:44

1. Filtr skrzyni aut.
2. uszczelka (ale nie jestem w stanie rozszyfrować jaka :P)
3. Klocki hamulcowe
4. Tarcze hamulcowe
5. Filtr kabinowy
6. Filtr powietrza
7. Filtr olejowy
8. Szczęki hamulcowe
9. Olej skrzyni aut.
10. Olej silnikowy
11. Sumaryczny koszt robót
MB 204T Avantgarde 2.2cdi 170KM / WDD2042081F214904
Marcel1205
Posty: 45
Rejestracja: 25 sty 2019, o 08:04

Re: Pomoc w tłumaczeniu

Post autor: Marcel1205 » 13 mar 2019, o 11:41

Dzięki za pomoc f1sz
WDD2042311G085682
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość